冠状病毒以及人们如何度过封锁期间:2020年3月28日至4月26日

• 在封城期间，家庭收入最低的人增加了带薪工作的总时间，外出工作的时间与2014年至2015年相似;这可能表明，低收入家庭的人从事的职业不能在家从事。

• 家庭收入最高的人平均工作时间保持不变，因为他们更倾向于在家工作。

• 与2014年到2015年相比，我们花在旅行上的时间大幅减少;对于低收入家庭的人来说，这一点不那么明显，与收入较高的家庭相比，他们花在各种休闲活动上的时间增长幅度较小。

• 封锁期间，男性和女性在无薪工作(儿童保育、成人护理、家务和志愿服务等活动)方面的差距略有缩小，但仍很大，为每天1小时7分钟;这是因为女性每天花在无酬工作上的时间减少了20分钟，而男性则增加了22分钟。

• 在封锁期间，家中有孩子的人比五年前平均多花35%的时间照顾孩子，尽管这因孩子的年龄而有很大差异;这项限制措施出台的同时，60岁以上的老人照顾孩子的时间减少了90%，相当于每周1小时44分钟。

图1:我们花在旅行和工作上的时间越来越少，更多的时间花在空闲时间、园艺和DIY、睡眠和休息上

英国为2014年至2015年，英国为2020年3月28日至4月26日，18岁及以上成年人每天主要活动的分钟数

注:

1. 类别定义在术语表部分。

2. 在这张图中只显示了人们在任何给定时间点上作为主要活动的事情。

数据下载

在采取封锁措施的同时，我们花在旅行上的时间大幅减少，成年人平均每天在通勤或使用交通工具上的时间减少了1小时6分钟。对于有工作的人来说，旅行时间的减少更大，每天为1小时19分钟，生活在高收入家庭的人比收入较低的人节省了更多的时间。

在普通成年人中，每天花在娱乐、社交和其他空闲时间的时间增加了44分钟。到目前为止，在这一大类活动中最受欢迎的是看电视或流媒体视频，平均每天花2小时53分钟。这类活动中的其他活动远没有那么受欢迎:我们每天花28分钟阅读，26分钟玩游戏(包括电脑游戏)，16分钟通过电话或短信服务与朋友和家人联系。在我们的冠状病毒和对英国的社会影响:2020年5月14日发布在美国，在16岁及以上的人群中，71.3%的人表示通过看电影或使用流媒体服务来应对封城，78.7%的人表示，与朋友和家人远程联系也有帮助。

花在园艺和DIY上的时间也大幅增加了147%，达到39分钟，平均每天多花18分钟睡觉或休息。

在封锁期间，每周花在吃喝和准备外出等活动上的时间也减少了1小时24分钟;去cafés，酒吧，餐馆;还有去理发。在封锁期间，我们每天花1小时23分钟吃喝，包括吃外卖和喝酒，每天花不到1小时做饭或洗碗。

图2:男性和女性在无薪工作上的差距仍然很大，每天超过一个小时

英国为2014年至2015年，英国为2020年3月28日至4月26日，18岁及以上成年人按性别划分的每天主要活动分钟

注:

1. 类别定义在术语表部分。

2. 在这张图中只显示了人们在任何给定时间点上作为主要活动的事情。

3. 有些类别没有在图中显示，但可以在参考表格中找到。

数据下载

在封城之前，男性和女性在无薪工作(包括无薪育儿和其他无薪工作，如家务和志愿服务)上的差距是每天1小时50分钟，男性花更多时间从事有薪工作和旅行。

与2014年至2015年相比，在封锁期间，男性平均每天减少了1小时37分钟的工作和出行时间，而女性则减少了1小时2分钟。男性花在无薪工作上的时间增加了22分钟，女性减少了20分钟，这些影响将无薪工作的时间差距从每天1小时50分钟缩小到1小时7分钟。

对于父母和其他负责照顾年轻人的成年人来说，无偿育儿占了大量的无偿工作。屏蔽和保持社交距离的效果与60岁及以上的人将照顾孩子的时间减少了90%相吻合;这相当于每周平均少了1小时44分钟，其中大部分减少归因于老年女性。同样，那些没有孩子的人每周花在照顾孩子上的时间平均减少了1小时13分钟，这可能反映了朋友和大家庭无法为父母提供支持的影响。

这意味着与孩子一起生活的人在照顾孩子方面平均多花35%的时间，其中包括帮助孩子做家庭作业。2014年至2015年以及2020年3月至4月期间，男性照顾孩子的时间增加了58%，但他们每天无偿照顾孩子的时间仍比女性少15分钟。然而，这一类别的任何变化在很大程度上取决于儿童的年龄:在家庭中照顾8岁以下儿童的时间为妇女4小时5分钟，男子2小时50分钟。

2014年至2015年和2020年3月至4月期间，女性增加了带薪在家工作的时间，减少了带薪在家工作的时间。这意味着女性总的带薪工作时间保持不变。考虑到有偿和无偿工作的变化，2020年3月至4月，男性和女性在娱乐、社交和其他自由时间上的差距从每天29分钟缩小到7分钟。

图3:与2014年至2015年相比，家庭月收入在1700英镑以上的人更有可能外出工作，并且没有更多的空闲时间

18岁及以上成年人按家庭净收入分组每天主要活动的分钟数差异，2014年至2015年为英国，2020年3月28日至4月26日为英国

注:

1. 类别定义在术语表部分。

2. 在这张图中只显示了人们在任何给定时间点上作为主要活动的事情。

数据下载

2014年至2015年，低收入家庭的成年人在家工作的时间更少，封锁期间也是如此。家庭收入在1700英镑以上的人每周在家办公的平均时间增加了3小时2分钟，而家庭收入在3301英镑以上的人每周在家办公的时间增加了7小时37分钟。与高收入人群相比，这导致花在旅行和工作上的总时间减少得小得多。

关键工人更有可能不得不继续工作，正如我们的报道冠状病毒和关键工人在英国释放收入最低的三个十分位数(月收入高达1450英镑)中有30.5%的员工被认为是关键员工，而收入最高的三个十分位数(月收入超过3250英镑)中只有26.4%的员工被认为是关键员工。此外，从我们最新的家庭收入不平等在英国，处于收入分配底层的家庭中，有很大一部分是由个体经营者供养的，这些个体经营者不符合休假计划的资格，而且可能不太可能停止工作。

根据意见和生活方式调查(OPN)，生活在中等收入家庭(1.5万英镑至3万英镑)的人最有可能被迫休假，其中15%的人在截至2020年4月20日的10天内报告了这一情况。相比之下，家庭收入在1.5万英镑以下的人中有5%，家庭收入在3万英镑以上的人中有6%曾在同一时期被迫休假。

对于那些家庭收入较低的人来说，旅行和带薪工作时间减少得更少，这一群体的娱乐、社交和其他自由时间只有很小的变化——相比之下，收入较高的人每天增加了不到50分钟。收入越高的人花在睡眠、休息、园艺和DIY上的时间也越多。封锁前后的锻炼时间也有差异，不同收入群体的平均锻炼时间相似，但收入高的人在一周内锻炼得更频繁。

旅行和交通(如步行和自驾)

旅行和交通包括往返地点、护送他人或自己被护送，例如，包括乘坐出租车或公共汽车。

离家工作

离家工作包括在家庭以外的地方工作，例如从事送货或出租车业务。

在家工作

在家办公包括在家里或cafés工作，在网上卖东西，或者带别人参观你的房子。

总带薪工作

全带薪工作是离家工作和在家工作的结合。

研究

例如，学习包括参加大学、学院或学校的正式课程，或参加有趣的课程。这也包括做家庭作业或在家学习的时间。

保持健康

跑步、慢跑、团队运动、健身课程、步行锻炼、舞蹈、游泳或其他高强度的个人运动都被包括在保持健康的活动中。

无薪照顾孩子

无偿托儿包括无偿为儿童喂食、洗衣、穿衣或做饭;读书给孩子听，和孩子一起玩或帮助孩子做作业(或在家上学);支持、安慰或拥抱孩子。

其他无薪工作(不包括差旅和照顾孩子)

在正常情况下，你可以外包给别人，但你为自己或他人免费做的其他活动都包括在其他无薪工作中。这包括打扫房间、熨烫衣服、照顾成年人、做饭或为组织做志愿者。

对于这个分析，一些通常被分类为无薪工作的活动被单独显示，但是我们将在未来的版本中更完整地分析无薪工作。

个人护理(包括饮食)

个人护理包括饮食和洗漱、穿衣、上厕所或准备出门的时间。

娱乐、社交或其他空闲时间

我们所说的娱乐、社交或其他自由时间，就是把所有其他活动算在内后剩下的时间。其他空闲时间可能包括看电视、玩游戏、听音乐、参加社交或文化活动或会议、工作休息时间或花时间与他人交谈。

其他

其他包括完成时间使用日记的时间，或者数据丢失或难以辨认的地方。

家庭收入

这包括所有家庭成员税项和扣减后的月净收入。

在这个版本中我们如何测量时间

时间取自英国最近的两项时间使用研究:2014年至2015年的英国时间使用研究，以及2020年国家统计局(ONS)的英国在线时间使用研究。这项2020年的研究仅针对受冠状病毒(COVID-19)限制的18岁及以上成年人(3月28日至4月26日)进行，可用于了解冠状病毒大流行的可能影响以及相关限制对英国人打发时间的影响。

2014年至2015年的研究表明，在冠状病毒大流行之前，人们都做了些什么;然而，重要的是要认识到，这两项研究之间的变化可能与冠状病毒大流行无关，而是反映了社会的长期变化。

本简报中的时间测量由受访者在时间日记研究中记录的活动组成。受访者可以记录一次从事多项活动，但为了可比性，这里使用受访者认为是其主要活动的活动。

在整个公告中，时间以每天和每周的平均分钟为单位报告。这些平均值很有用，因为它们很好地反映了一群人在某种活动上所花费的时间，但应该认识到，这个平均值将包括在某一天不从事某些类型活动的人。因此，它不应该与完成一项活动所花费的平均时间相混淆，因为这两个定义之间存在差异。

本报告中的活动类型

为了在这份报告中报告人们如何利用时间的变化，定义了一系列的时间类别。关于这些的更多信息，除了园艺和DIY以及睡眠或休息，请参见第六节:术语．

反馈意见和未来的出版物

您的反馈将非常有价值，使我们的结果有用和可访问。如果您有任何问题，请发邮件给我economic.wellbeing@ons.gov.uk．

请注意，本出版物中提到的任何更改都是统计上显著到p < 0.05的水平，并且他们是基于未舍入的数据。