1.简介

本文介绍了对旅游和旅游业估计数进行方法改进的计划,这些估计数主要使用国际旅客调查(IPS)计算。

从海外到英国的游客总数在公布的IPS数据中有很好的体现。然而,用户们表示担心,来自某些国家的游客可能在估计中占比不足,尤其是中国和其他东南亚国家。

为了解决这个潜在的问题,我们开发了一种新的调整方法,包括更新在调查处理过程中应用的权重。调整过程是由英国国家统计局(ONS)方法论团队和南安普顿大学社会统计部门利用内政部入境卡数据制定的,以提供更多关于来英国的外国游客的原籍国的信息。在此过程中,我们与利益相关方进行了广泛的联系。

这是提高旅游和旅游业统计质量的工作方案的一部分,是继2018年推出基于平板电脑的数据收集之后的工作方案。

我们将在2019年的最终评估中使用新方法。我们还将使用新方法编制2009年至2018年的一系列修订后的估算。在本文中,我们将给出实现后续出版物的时间表。

本文还包括使用新方法的过去几年的指示性早期估计。

数据收集方法的变化和计划的方法变化在2017年旅游趋势:近期数据收集变化和计划方法变化,该片于2018年7月发布。

本文包含新方法的高级摘要。一份详细的方法论文将在适当时候发表。

回到目录

2.什么在改变?

虽然国际旅客调查(IPS)提供了前往英国的游客总数的可靠估计,这里描述的改进与调查的加权过程有关,并确保结果准确地捕捉到国际游客的国家组成。它还影响到英国居民出国旅游的估计。新方法利用了内政部的行政数据,并带来了来源之间更大的一致性。

本文描述的工作将只影响旅游和旅游统计,对移徙统计没有影响。

由于数据只计算了前几年的数据,所以不可能说这些数据可能对以后的时期有什么影响。

回到目录

3.对海外旅游估计的影响

本节介绍使用改进方法产生的指示性结果。它们不是最终的,但它们为新方法所带来的变化提供了合理的指示。

图1显示了海外居民到访英国的总人数。访问的数量变化很小。在某些年份,新的估计数略高于公布的估计数,而在其他年份则略低于公布的估计数。

图2是现行和新方式下中国居民赴英旅游情况。新方法增加了往年中国游客的估计。新的估计与从内政部登陆卡数据获得的数据密切一致。

在新方法下,一些国家的估计数减少了,但减少幅度相对较小。图3显示了在当前和新方法下来自美国居民的访问。不过,总体而言,其他国家游客数量的小幅下降大致抵消了东南亚游客数量的增长。

对于出国旅游的英国居民来说,新方法增加了约20%的估计访问次数(图4)。这是因为研究表明,结果没有充分代表从海外访问回来的英国居民。

回到目录

4.我们是如何开发这种新方法的

这种新方法是与学术专家和英国国家统计局(ONS)方法学家合作开发的。该方法广泛利用了来自内政部的行政数据(针对非欧洲经济区国民)。结果与这些数字更加接近。

新方法还将英国和海外游客的估计与英国民航局(CAA)和运输部(DfT)收集的进出英国总旅客人数的行政数据相一致。

中给出了该方法的更多细节附件

回到目录

5.修订出版时间表

新的加权方法将于2020年5月22日实施。在这一天,我们将发布2019年的最终估计,以及自2009年以来经过修订的季度时间序列。这意味着2019年的最终结果将如期公布。

2020年1月、2月和3月的临时月度估计数将于2020年7月公布,同时公布2020年第1季度(1月至3月)整个季度的估计数。这与季度估计的通常时间表是一致的,但每月估计的时间表稍晚一些。

这一修订的方法将影响每月提供的旅行服务估计数英国贸易出版物以及国内生产总值(GDP)第一季度估计而且国内生产总值季度国民核算版本。它还将影响季度GDP出版物中家庭最终消费支出数据中的旅游数据。这些变化将在2021年与我们的年度数据和方法更新一起推出,作为蓝皮书出版的一部分;在此之前,这些统计数字将继续按照现有的加权方法计算。

回到目录

6.计划中的进一步改善

为了进一步改善这些估计,我们正在研究措施,以提高那些已证明不太可能对国际乘客调查(IPS)作出回应的国民的回复率。我们正在评估一些国家的游客总体上不太可能参加的原因,以期解决这些问题,改善调查反应。此外,我们正就繁忙时段抵港客流量展开调查,并就在繁忙时段可采取的改善措施展开调查。

回到目录

7.您的反馈对我们很重要

如需进一步信息或对本文提出任何意见,请发送电子邮件socialsurveys@ons.gov.uk

回到目录

8.附件:方法大纲

首先,需要注意的是,公布的旅行和旅游业的估计是基于对游客的全面采访,收集在他们访问结束时。这样我们就可以记录参观的实际结果,比如游客的花费和体验。在对抵达和离开英国的海外游客的访问开始时进行简短的采访,以确定这些人住在哪里,以及他们预计在英国停留或离开多长时间。

对访问开始时和访问结束时收集的采访进行比较,显示出某些国民的不平衡:访问开始时记录的人数比访问结束时多。

然后研究了这背后的原因。对于海外居民而言,这表示:

  • 根据与入境卡数据的比较,按国家划分的入境人口中海外居民的比例是正确的

  • 总的来说,对海外居民的估计略显不足,因为对调查不作回应的倾向较高

  • 某些国家(尤其是中国)的居民在离境数据中表现出更大的代表性不足趋势

新方法比较了到达和离开数据的结果。如果有有力证据表明离境人数记录不足,则进行调整,使离境人数与按国家、在海外居民中获得的离境人数在入境人数中所占的比例一致。

该研究还表明,英国居民出国旅游的记录不足。这方面的证据来自:

  • 到达和离开之间的不平衡,更多的乘客在他们开始访问时被捕获

  • 利用海外游客人数和行政数据中的总旅客人数进行比较

  • 理论工作表明客流的动态,结合高客流的发生率,可能导致低估英国居民出国旅游

关于该方法的完整技术报告将在适当的时候发表。

回到目录

联系方式方法

贾尔斯Horsfield
socialsurveys@ons.gov.uk
电话:+44 (0)1633 455731